مجمع الفكر الإسلامي

372

موسوعة مؤلفي الإمامية

* طبعاته : طهران ، نگاه ، 1376 ش ، رقعي ، 336 ص . 8 - انديشه‌هاى نظامى گنجوى ( فارسي / أدب ) بحث عن فكر الشاعر نظامي گنجوي . * طبعاته : تبريز ، آيدين ، 1376 ش ، وزيري ، 444 ص . 9 - بررسى فرّ در شاهنامه ( فارسي / أدب ) بيان جذور كلمة « فرّ » الفارسية ومصاديقها واستخداماتها في ملحمة « شاهنامه » للفردوسي . * طبعاته : تبريز ، دانشگاه تبريز ، 1350 ش ، وزيري ، 258 ص . 10 - بيان در شعر فارسي ( فارسي / أدب ) البلاغة والفصاحة في الشعر الفارسي . * طبعاته : طهران ، برگ ، 1377 ش ، وزيري ، 160 ص . 11 - پير طريقت گفت ( فارسي / أدب ) خطب العارف الخواجة أبي إسماعيل عبد اللّه بن محمد الأنصاري ( 396 - 481 ه ) . * طبعاته : طهران ، أمير كبير ، 1375 ش ، 270 ص . طهران ، أمير كبير ، 1378 ش ، جيبي ، 304 ص . 12 - تحقيق در مورد رباعيات خيام ( فارسي / أدب ) تحقيق في رباعيات الخيام . 13 - ترجمه حافظ به شعر تركى آذرى ( فارسي / أدب ) 14 - حافظ : غزللرينى توركجه يازسايدى ( تركي / أدب ) * طبعاته : طهران ، سبزان ، رقعي ، 166 ص . 15 - خسرو وشيرين ( فارسي / أدب ) صياغة بأسلوب نثري لمثنوي « خسرو وشيرين » للشاعر نظامي گنجوي . * طبعاته : طهران ، دفتر پژوهشهاى فرهنگى ، 1383 ش ، وزيري ، 112 ص . 16 - درخت طوبى ( فارسي / تفسير القرآن ) تفسير مع أكبر الإيراني للآيات القرآنية استنادا إلى تفسير « كشف الأسرار » لأبي الفضل رشيد الدين أحمد بن محمد الميبدي ، و « الكشف » شرح مفصّل لتفسير الخواجة عبد اللّه الأنصاري . * طبعاته : طهران ، أهل قلم ، 1381 ش ، رقعي ، 168 ص . 17 - راز ورمز منطق الطير ( فارسي / أدب ) صياغة نثرية لمثنوي « منطق الطير » للشاعر عطار النيشابوري مع توضيح لرموزه . * طبعاته : طهران ، أمير كبير ، 1382 ش ، وزيري ، 250 ص . 18 - روايات گهربار : گزيده از تفسير كشف الاسرار ( فارسي / أدب ) قصص مختارة من تفسير « كشف الأسرار » تأليف أبي الفضل رشيد الدين أحمد بن محمد الميبدي . * طبعاته : طهران ، برگ ، 1369 ش ، وزيري ، 371 ص . طهران ، سود ، مهر ، 1383 ش ، وزيري ، 380 ص . 19 - روياى عشق در مثنوى گل ونوروز ( فارسي / أدب ) نقد وشرح لمثنوي « گل ونوروز » لمحمود بن علي الخواجوي الكرماني . * طبعاته : طهران ، سير وسياحت كرمان ، 1370 ش ، 136 ص . 20 - سروده‌هاى بىگمان حافظ ( فارسي / أدب ) ( 319 ) من غزليات الشاعر حافظ الشيرازي مع شرحها . * طبعاته : طهران ، أمير كبير ، 1382 ش ، وزيري ، 400 ص . 21 - سلام بر حيدر بابا ( فارسي - تركي / أدب ) ترجمة منظومة لقصيدة « حيدر بابايه سلام » للسيد محمد حسين شهريار ( 1324 - 1408 ه ) . * طبعاته : طهران ، سروش ، 1374 ش ، رقعي ، 130 ص . 22 - شرح راز منطق الطير ( فارسي / أدب ) 23 - شرح ساده مثنوى گلشن راز ( فارسي / أدب ) 24 - شرح غزليات حافظ ( فارسي / أدب ) شرح ل ( 466 ) من غزليات حافظ الشيرازي مع دراسة عن المعاني الكنائية في شعره . * طبعاته : طهران ، پويندگان دانشگاه ، 1380 ش ، وزيري ، 4000 ص ، 4 ج . 25 - شرح مخزن الاسرار ( فارسي / أدب ) شرح لمثنوي « مخزن الاسرار » لنظامي گنجوي . * طبعاته : طهران ، برگ ، 1370 ش ، ج 1 . 26 - شرح وآثار فرهاد ميرزا ( فارسي / أدب ) عرض وشرح لمؤلفات الأديب والجغرافي فرهاد بن عباس ميرزا ( 1233 - 1305 ه ) . 27 - طنز ورمز در الهىنامه ( فارسي / أدب ) السخرية والرموز في أشعار « الهىنامه » لعطار نيشابوري . * طبعاته : طهران ، پژوهشگاه فرهنگ وهنر اسلامى ، 1378 ش ، 311 ص . 28 - غزليات حافظ ( فارسي / أدب ) دراسة نقدية تحليلية في النسخ الخطية المعتبرة وغير المعتبرة لأشعار حافظ الشيرازي ولبعض أنواع الزحافات في شعره . * طبعاته : طهران ، نگاه ، 1379 ش ، وزيري ، 1012 ص . 29 - فرهنگ اصطلاحات وتعريفات نفايس الفنون ( فارسي / لغة ) معجم مصطلحات وتعريفات « نفايس الفنون في عرايس العيون » لشمس الدين محمد بن محمود الآملي ( ق 8 ه ) . * طبعاته : تبريز ، مؤسسه تاريخ وفرهنگ إيران ، 1352 ش ، وزيري ، ح + 170 ص . طهران ، فردوس ، 1380 ش ، رقعي ، 372 ص . 30 - فن بيان در آفرينش خيال ( فارسي / أدب ) * طبعاته : طهران ، ابريشم ، 1383 ش ، رقعي ، 374 ص .